]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - app/src/main/assets/ru/guide_domain_settings_dark.html
First complete Russian translation.
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / ru / guide_domain_settings_dark.html
index a8e4060796066d70abbb2bd594ea341d10fd7b58..061d513822642b8fb47bd603981d868498d325a1 100644 (file)
     <head>
         <meta charset="UTF-8">
 
-        <link rel="stylesheet" href="../en/css/dark_theme.css">
+        <link rel="stylesheet" href="../css/dark_theme.css">
     </head>
 
     <body>
-        <h3><img class="title" src="../en/images/ic_dns_blue_dark.png"> Secure Web Browsing</h3>
+        <h3><img class="title" src="../shared_images/ic_dns_blue_dark.png"> Безопасный веб-просмотр</h3>
 
-        <p>Privacy Browser’s default is to browse with JavaScript, cookies, and DOM storage disabled.
-            However, some websites legitimately need these features enabled to function correctly.
-            Domain settings can automatically turn on a specified set of features when visiting a designated domain.</p>
+        <p>По умолчанию в Privacy Browser JavaScript, файлы cookie и хранилище DOM отключены. Тем не менее, некоторые веб-сайты законно нуждаются в этих функциях для правильной работы.
+            При посещении определенного домена в его параметрах может быть автоматически включен определенный набор функций.</p>
 
         <p><img class="center" src="images/domain_settings.png"></p>
 
-        <p>When visiting a domain that has domain settings specified, the background of the URL text box is green.</p>
+        <p>При посещении домена с заданными настройками фон текстового поля URL-адреса зеленый.</p>
 
-        <p><img class="center" src="images/green_url_bar.png"></p>
+        <p><img class="center" src="../en/images/green_url_bar.png"></p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file