msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-09 11:29-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-08 14:31-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-#: src/widgets/TabWidget.cpp:151
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:174
#, kde-format
msgctxt "New tab label."
msgid "New Tab"
msgstr ""
-#: src/widgets/TabWidget.cpp:739 src/widgets/TabWidget.cpp:987
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:325
+#, kde-format
+msgctxt "HTTP Ping blocked dialog title"
+msgid "HTTP Ping Blocked"
+msgstr ""
+
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:328
+#, kde-format
+msgctxt "HTTP Ping blocked dialog text"
+msgid ""
+"This request has been blocked because it sends a naughty HTTP ping to %1."
+msgstr ""
+
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:838 src/widgets/TabWidget.cpp:1086
#, kde-format
msgctxt "Save file dialog caption"
msgid "Save File"
msgstr ""
-#: src/widgets/TabWidget.cpp:759 src/widgets/TabWidget.cpp:789
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:858 src/widgets/TabWidget.cpp:888
#, kde-format
msgctxt "Download notification title"
msgid "Download"
msgstr ""
-#: src/widgets/TabWidget.cpp:762
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:861
#, kde-format
msgctxt "Downloading notification text"
msgid "Downloading %1"
msgstr ""
-#: src/widgets/TabWidget.cpp:768
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:867
#, kde-format
msgctxt "Download notification action"
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: src/widgets/TabWidget.cpp:792
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:891
#, kde-format
msgctxt "Download canceled notification"
msgid "%1 download canceled"
msgstr ""
-#: src/widgets/TabWidget.cpp:811
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:910
#, kde-format
msgctxt "Download progress notification text"
msgid "%1% of %2 downloaded (%3 of %4 bytes)"
msgstr ""
-#: src/widgets/TabWidget.cpp:817
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:916
#, kde-format
msgctxt "Download progress notification text"
msgid "%1: %2 bytes downloaded"
msgstr ""
-#: src/widgets/TabWidget.cpp:828
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:927
#, kde-format
msgctxt "Download finished notification text"
msgid "%1 download finished"
msgid "&Delete cookie"
msgstr ""
-#: src/interceptors/UrlRequestInterceptor.cpp:50
-#, kde-format
-msgctxt "HTTP Ping blocked dialog title"
-msgid "HTTP Ping Blocked"
-msgstr ""
-
-#: src/interceptors/UrlRequestInterceptor.cpp:53
-#, kde-format
-msgctxt "HTTP Ping blocked dialog text"
-msgid ""
-"This request has been blocked because it sends a naughty HTTP ping to %1."
-msgstr ""
-
#: src/main.cpp:48
#, kde-format
msgctxt "Program Name"
msgid "Domain Settings"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:168 src/windows/BrowserWindow.cpp:946
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:168 src/windows/BrowserWindow.cpp:983
#, kde-format
msgctxt "The Cookies action, which also displays the number of cookies"
msgid "Cookies - %1"
msgid "Hide Find Text"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:202
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:208
#, kde-format
msgctxt "The open new tab key sequence."
msgid "Ctrl+T"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:203
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:209
#, kde-format
msgctxt "The open new window key sequence."
msgid "Ctrl+N"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:204
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:210
#, kde-format
msgctxt "The print preview key sequence."
msgid "Ctrl+Shift+P"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:205
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:211
#, kde-format
msgctxt "The Privacy Browser user agent key sequence."
msgid "Ctrl+Alt+P"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:206
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:212
#, kde-format
msgctxt "The WebEngine Default user agent key sequence."
msgid "Ctrl+Alt+W"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:207
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:213
#, kde-format
msgctxt "The Firefox on Linux user agent key sequence."
msgid "Ctrl+Alt+F"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:208
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:214
#, kde-format
msgctxt "The Chromium on Linux user agent key sequence."
msgid "Ctrl+Alt+C"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:209
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:215
#, kde-format
msgctxt "The Firefox on Windows user agent key sequence."
msgid "Ctrl+Alt+Shift+F"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:210
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:216
#, kde-format
msgctxt "The Chrome on Windows user agent key sequence."
msgid "Ctrl+Alt+Shift+C"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:211
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:217
#, kde-format
msgctxt "The Edge on Windows user agent key sequence."
msgid "Ctrl+Alt+E"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:212
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:218
#, kde-format
msgctxt "The Safari on macOS user agent key sequence."
msgid "Ctrl+Alt+S"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:213
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:219
#, kde-format
msgctxt "The custom user agent key sequence."
msgid "Alt+Shift+C"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:214
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:220
#, kde-format
msgctxt "The zoom factor key sequence."
msgid "Ctrl+Alt+Z"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:215
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:221
#, kde-format
msgctxt "The Mojeek search engine key sequence."
msgid "Ctrl+Shift+M"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:216
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:222
#, kde-format
msgctxt "The Monocles search engine key sequence."
msgid "Ctrl+Shift+O"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:217
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:223
#, kde-format
msgctxt "The MetaGer search engine key sequence."
msgid "Ctrl+Shift+E"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:218
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:224
#, kde-format
msgctxt "The Google search engine key sequence."
msgid "Ctrl+Shift+G"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:219
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:225
#, kde-format
msgctxt "The Bing search engine key sequence."
msgid "Ctrl+Shift+B"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:220
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:226
#, kde-format
msgctxt "The Yahoo search engine key sequence."
msgid "Ctrl+Shift+Y"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:221
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:227
#, kde-format
msgctxt "The custom search engine key sequence."
msgid "Ctrl+Shift+C"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:222
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:228
#, kde-format
msgctxt "The domain settings key sequence."
msgid "Ctrl+D"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:223
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:229
#, kde-format
msgctxt "The cookies dialog key sequence."
msgid "Ctrl+;"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:329
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:335
#, kde-format
msgctxt "The URL line edit placeholder text"
msgid "URL or Search Terms"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:330
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:336
#, kde-format
msgctxt "The find line edit placeholder text"
msgid "Find Text"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:345
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:352
#, kde-format
msgctxt "Default find results."
msgid "0/0"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:411
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:418
#, kde-format
msgctxt "The toggle full screen shortcut."
msgid "F11"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:455
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:462
#, kde-format
msgctxt "The domain settings dialog title"
msgid "Domain Settings"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:569
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:576
#, kde-format
msgctxt "The on-the-fly zoom factor dialog title"
msgid "On-The-Fly Zoom Factor"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:570
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:577
#, kde-format
msgctxt "The instruction text of the on-the-fly zoom factor dialog"
msgid "Enter a zoom factor between 0.25 and 5.00"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:658
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:665
#, kde-format
msgctxt "Select download location dialog caption"
msgid "Select Download Location"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:789
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:814
#, kde-format
msgctxt "Settings tab title"
msgid "Privacy"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:790
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:815
#, kde-format
msgctxt "Settings tab title"
msgid "General"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:791
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:816
#, kde-format
msgctxt "Settings tab title"
msgid "Spell Check"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1034
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1074
#, kde-format
msgctxt "The main search engine menu action"
msgid "Search Engine - Mojeek"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1042
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1085
#, kde-format
msgctxt "The main search engine menu action"
msgid "Search Engine - Monocles"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1050
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1096
#, kde-format
msgctxt "The main search engine menu action"
msgid "Search Engine - MetaGer"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1058
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1107
#, kde-format
msgctxt "The main search engine menu action"
msgid "Search Engine - Google"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1066
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1118
#, kde-format
msgctxt "The main search engine menu action"
msgid "Search Engine - Bing"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1074
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1129
#, kde-format
msgctxt "The main search engine menu action"
msgid "Search Engine - Yahoo"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1082
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1140
#, kde-format
msgctxt "The main search engine menu action"
msgid "Search Engine - Custom"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1107 src/windows/BrowserWindow.cpp:1214
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1165 src/windows/BrowserWindow.cpp:1299
#, kde-format
msgctxt "@action"
msgid "Custom"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1123
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1184
#, kde-format
msgctxt "The main user agent menu action"
msgid "User Agent - Privacy Browser"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1131
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1195
#, kde-format
msgctxt "The main user agent menu action"
msgid "User Agent - WebEngine default"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1139
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1206
#, kde-format
msgctxt "The main user agent menu action"
msgid "User Agent - Firefox on Linux"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1147
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1217
#, kde-format
msgctxt "The main user agent menu action"
msgid "User Agent - Chromium on Linux"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1155
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1228
#, kde-format
msgctxt "The main user agent menu action"
msgid "User Agent - Firefox on Windows"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1163
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1239
#, kde-format
msgctxt "The main user agent menu action"
msgid "User Agent - Chrome on Windows"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1171
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1250
#, kde-format
msgctxt "The main user agent menu action"
msgid "User Agent - Edge on Windows"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1179
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1261
#, kde-format
msgctxt "The main user agent menu action"
msgid "User Agent - Safari on macOS"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1187
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1272
#, kde-format
msgctxt "The main user agent menu action"
msgid "User Agent - Custom"
msgstr ""
-#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1224
+#: src/windows/BrowserWindow.cpp:1309
#, kde-format
msgctxt "@action"
msgid "Zoom Factor - %1"
#, kde-format
msgid ""
"Spell checking languages can be added by installing the Hunspell language "
-"packages. One or more languages can be selected. All selected languages "
-"will be applied simultaneously."
+"packages. One or more languages can be selected. All selected languages will "
+"be checked simultaneously."
msgstr ""
#: rc.cpp:177