+#: src/widgets/TabWidget.cpp:325
+#, kde-format
+msgctxt "HTTP Ping blocked dialog title"
+msgid "HTTP Ping Blocked"
+msgstr ""
+
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:328
+#, kde-format
+msgctxt "HTTP Ping blocked dialog text"
+msgid ""
+"This request has been blocked because it sends a naughty HTTP ping to %1."
+msgstr ""
+
+#: src/widgets/TabWidget.cpp:838 src/widgets/TabWidget.cpp:1086