Workaround scrolling bug in WebView >= 99.0.4844.48. https://redmine.stoutner.com...
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / pt-rBR / guide_user_agent.html
1 <!--
2   Copyright © 2016-2022 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
3
4   Translation 2021 Thiago Nazareno Conceição Silva de Jesus <mochileiro2006-trilhas@yahoo.com.br>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
5
6   This file is part of Privacy Browser Android <https://www.stoutner.com/privacy-browser-android>.
7
8   Privacy Browser Android is free software: you can redistribute it and/or modify
9   it under the terms of the GNU General Public License as published by
10   the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
11   (at your option) any later version.
12
13   Privacy Browser Android is distributed in the hope that it will be useful,
14   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
15   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
16   GNU General Public License for more details.
17
18   You should have received a copy of the GNU General Public License
19   along with Privacy Browser Android.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
20
21 <html>
22     <head>
23         <meta charset="UTF-8">
24
25         <link rel="stylesheet" href="../css/theme.css">
26
27         <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
28         <meta name="color-scheme" content="light dark">
29     </head>
30
31     <body>
32         <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/devices_other.svg#icon"/></svg> Identificação do Navegador</h3>
33
34         <p>Quando os navegadores da web se conectam a sites, eles enviam um agente do usuário, que identifica o navegador e os recursos de renderização que possui.
35             O servidor da web pode usar essas informações para decidir qual versão do site enviar para o navegador.
36             Por exemplo, muitos sites têm versões diferentes para navegadores de desktop e móveis.</p>
37
38         <p>Por padrão, o Privacy Browser usa seu próprio agente de usuário, que é <code>PrivacyBrowser/1.0</code>. Isso envia um mínimo de informações para o servidor da web.
39             Como os servidores da web não reconhecem este como um agente de usuário móvel, eles geralmente exibem a versão desktop do site.</p>
40
41         <p>Em comparação, o agente de usuário padrão do WebView divulga uma grande quantidade de informações sobre o hardware e software do dispositivo.
42             Na tela <strong>Configurações</strong>, selecionar <strong>WebView Padrão</strong> como o <strong>Agente do usuário</strong> exibe o agente do usuário que será enviado.
43             A captura de tela abaixo mostra um Pixel 5 rodando Android 11 com Android System WebView 90.0.4430.210 instalado.
44             A maioria dos servidores da web o reconhecerá como um navegador móvel e exibirá a versão móvel do site, se houver.</p>
45
46         <img class="center216" src="images/user_agent.png">
47
48         <p>Há informações suficientes no agente do usuário para queapenas para alguns visitantes de um site, às vezes, sejam os mesmos.
49             Se o agente do usuário for combinado com outra informação de identificação não exclusiva, geralmente resulta em uma impressão digital exclusiva.
50             A Electronic Frontier Foundation criou uma ferramenta chamada <a href="https://panopticlick.eff.org/">Panopticlick</a> para demonstrar quanta informação pode ser obtida dessas fontes.
51             Se este teste for executado com o JavaScript habilitado, a quantidade de informações divulgadas aumenta muito.
52             <a href="https://www.browserleaks.com">Browser Leaks</a> e <a href="https://amiunique.org/">Am I Unique</a> também são boas fontes de informações sobre este tópico.</p>
53
54         <img class="center" src="../shared_images/panopticlick.png">
55
56         <p>Existem vários agentes de usuário predefinidos que correspondem a navegadores e sistemas operacionais comuns.
57             Para fins de impressão digital do navegador, qualquer coisa rara é mais fácil de rastrear.
58             Se o Privacy Browser se tornar comum e muitas pessoas usarem <code>PrivacyBrowser/1.0</code> como seu agente de usuário, será uma boa escolha para privacidade.
59             Firefox ou Chrome são os agentes de usuário mais comuns, mas eles se atualizam automaticamente e seus números de versão mudam tão rapidamente que provavelmente os agentes de usuário
60             incluídos no Privacy Browser frequentemente estará fora de sincronia com a maioria dos agentes de usuário nos logs do servidor.</p>
61
62         <p>Alguns sites <a href="https://www.stoutner.com/user-agent-problems/">não funcionam corretamente</a> se não reconhecem o agente do usuário.
63             Usar as configurações de domínio para definir o agente do usuário para <strong>WebView Padrão</strong> ou outro agente do usuário comumente reconhecido geralmente resolve o problema.
64             O WebView do Android não permite que o agente do usuário fique em branco. Se for, o WebView simplesmente envia o agente do usuário padrão para o servidor.</p>
65     </body>
66 </html>