]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - app/src/main/res/values-ru/strings.xml
Add a download location preference. https://redmine.stoutner.com/issues/32
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / res / values-ru / strings.xml
index 3e45aa4c9278e3503f8e4501fd8e3d8193c02231..4c5e3485aa89a3103e24f79bc1c489ed58ffce59 100644 (file)
         <string name="print">Печать</string>
             <string name="privacy_browser_web_page">Privacy Browser веб-страница</string>
         <string name="save">Сохранить</string>
+            <string name="save_url">Сохранить URL</string>
             <string name="save_as_archive">Сохранить как архив</string>
             <string name="save_as_image">Сохранить как изображение</string>
         <string name="add_to_home_screen">Добавить на главный экран</string>
     <string name="previous">Предыдущий</string>
     <string name="next">Следующий</string>
 
-    <!-- Save Webpage. -->
+    <!-- Save. -->
     <string name="file_name">Имя файла</string>
     <string name="save_archive">Сохранить архив</string>
     <string name="save_image">Сохранить изображение</string>
     <string name="webpage_mht">Webpage.mht</string>
     <string name="webpage_png">Webpage.png</string>
+    <string name="file">Файл</string>
+    <string name="bytes">байтов</string>
     <string name="unknown_size">неизвестный размер</string>
+    <string name="invalid_url">неправильный URL</string>
     <string name="ok">OK</string>
+    <string name="saving_file">Сохранение файла:</string>
     <string name="saving_image">Сохранение изображения…</string>
+    <string name="file_saved">Файл сохранен:</string>
     <string name="image_saved">Изображение сохранено.</string>
+    <string name="error_saving_file">Ошибка сохранения файла:</string>
     <string name="error_saving_image">Ошибка сохранения изображения:</string>
 
     <!-- View Source. -->
             <item>Yahoo - JavaScript включен</item>
             <item>Настраиваемый</item>
         </string-array>
-        <string name="search_custom_url">Настраиваемый URL поиска</string>
         <string name="custom_url">Настраиваемый URL</string>
+        <string name="search_custom_url">Настраиваемый URL поиска</string>
     <string name="proxy">Прокси</string>
         <string name="proxy_none">Нет</string>
         <string name="proxy_tor">Tor</string>