]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyCell.git/blobdiff - app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_nr_nsa.html
First full Russian translation.
[PrivacyCell.git] / app / src / main / assets / ru / explanations / override_network_nr_nsa.html
index 7330c49e2d698c49e6f2e9139d64be6ce0851b8f..a455194d72c8786e7372811f5f070df49aa8ba31 100644 (file)
@@ -27,9 +27,9 @@
     </head>
 
     <body>
-        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Non-standalone_mode">New Radio Non-Standalone</a> (NR NSA) uses the 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">LTE</a>
-            protocols for the control channel and 5G NR for the data channel.
-            It provides much of the speed of 5G without any of the additional security benefits.
-            Android phones will list this as a 5G connection, but it is not protected against modern <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IMSI-catcher">stingray attacks</a>.</p>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Non-standalone_mode">New Radio Non-Standalone</a> (NR NSA) использует протоколы 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">LTE</a>
+            для канала управления и 5G NR для канала данных.
+            Он обеспечивает значительную скорость 5G без каких-либо дополнительных преимуществ в плане безопасности.
+            Телефоны Android будут указывать это как соединение 5G, но оно не защищено от современных <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IMSI-catcher">атак stingray</a>.</p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file