app/src/main/assets/fr/guide_tracking_ids.html

   1 <!--
   2   Copyright © 2016-2022 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
   3
   4   Translation 2019,2021-2022 Kévin L. <kevinliste@framalistes.org>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
   5
   6   This file is part of Privacy Browser Android <https://www.stoutner.com/privacy-browser-android>.
   7
   8   Privacy Browser Android is free software: you can redistribute it and/or modify
   9   it under the terms of the GNU General Public License as published by
  10   the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  11   (at your option) any later version.
  12
  13   Privacy Browser Android is distributed in the hope that it will be useful,
  14   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  15   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  16   GNU General Public License for more details.
  17
  18   You should have received a copy of the GNU General Public License
  19   along with Privacy Browser Android.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
  20
  21 <html>
  22     <head>
  23         <meta charset="UTF-8">
  24
  25         <link rel="stylesheet" href="../css/theme.css">
  26
  27         <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
  28         <meta name="color-scheme" content="light dark">
  29     </head>
  30
  31     <body>
  32         <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/location_off.svg#icon"/></svg> Ne pas me suivre</h3>
  33
  34         <p>Il y a quelques années, le W3C (Consortium World Wide Web) a créé un mécanisme permettant aux navigateurs d'informer les serveurs Web qu'ils ne voudraient pas être suivis.
  35              Ceci est réalisé en incluant un <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track"> en-tête DNT (Ne pas suivre)</a> avec les requêtes Web.</p>
  36
  37         <p>L'en-tête DNT ne fournit pas vraiment de confidentialité car la plupart des serveurs Web l'ignorent. Par exemple, Yahoo, Google, Microsoft et Facebook ignorent tous au moins certains en-têtes DNT.
  38             À partir de la version 3.8, Privacy Browser n'a plus l'option d'envoyer un en-tête DNT.</p>
  39
  40
  41         <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/link_off.svg#icon"/></svg> Modification d'URLs</h3>
  42
  43         <p>Privacy Browser supprime les ID de suivi et les redirections AMP (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Accelerated_Mobile_Pages">Accelerated Mobile Pages</a>) des requêtes URL.
  44             Il existe un article de blog qui est mis à jour avec la <a href="https://www.stoutner.com/url-modification/">liste actuelle</a> des modifications.
  45             La modification des URL peut être désactivée dans les paramètres si elle pose des problèmes.</p>
  46
  47
  48         <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/disabled_by_default.svg#icon"/></svg> En-tête X-Requested-With</h3>
  49
  50         <p>Google a programmé WebView d'Android pour envoyer un en-tête X-Requested-With avec chaque requête.
  51             La valeur de l'en-tête X-Requested-With est définie par l'ID de l'application, qui dans le cas de Privacy Browser est <code>com.stoutner.privacybrowser.standard</code>.
  52             Actuellement, il n'est pas possible de supprimer cet en-tête, mais la valeur peut être modifiée. Par défaut, Privacy Browser envoie une valeur nulle (vide) pour l'en-tête X-Requested-With.
  53             Même si la spécification permet des valeurs d'en-tête nulles, certains serveurs web ne les aiment pas,
  54             donc Privacy Browser a l'option de revenir au comportement par défaut d'envoyer l'ID de l'application.
  55             Parce que ce paramètre est mis en cache lors du premier chargement d'une URL, et n'est pas modifié lors du rechargement d'une page ou de la navigation dans l'historique,
  56             les modifications de ce paramètre peuvent ne pas être appliquées jusqu'à ce que Privacy Browser soit redémarré.
  57             Il y a un <a href="https://www.stoutner.com/the-x-requested-with-header/">article de blog</a> avec des informations complémentaires.
  58             L'en-tête X-Requested-With sera <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/37">complètement supprimé</a> dans la série 4.x avec la sortie de Privacy WebView.</p>
  59     </body>
  60 </html>